Editorial Libros y Literatura Opiniones

 Libros y Literatura


Libros y Literatura, España.

Para atraer autores novatos, la persona que se inventó esta «editorial» usa una treta muy común, la cual consiste en poner en su «Web» el anuncio de: «recepción de manuscritos abierta». La treta se halla reforzada con el dudoso atributo de «editorial tradicional». En realidad, su especialidad es la «auto publicación», en virtud de la cual el aspirante a escritor es persuadido a desembolsar dinero por «servicios» editoriales. La treta tiene por añadidura un filtro con el que la «editorial» descarta a los incautos que no están por invertir dinero en tales servicios. El filtro consta de tres módulos: 1. Quiero entregar el manuscrito y dejar que la editorial se encargue de todo. 2. Quiero implicarme en la promoción de la obra... 3. Quiero invertir en mi obra... 

Si marcas uno de los dos primeros módulos, el contestador de Iván te responderá en menos de tres días con una respuesta automática: «Lamento informarte que tu manuscrito no encaja en nuestra línea editorial, por lo que no podemos publicarlo…» Si marcas el tercer módulo, te responderá con su plan y presupuesto de «autopublicación», ya que esa es la esencia de la «editorial».

Para certificarnos de la existencia de la treta, enviamos a esta supuesta editorial un manuscrito y marcamos el primer módulo. A los tres días, el contestador automático de «Libros y Literatura» respondió con «… tu manuscrito no encaja en nuestra línea editorial…». ¿Una editorial tradicional lee un manuscrito en tres días? No, por cierto. El supuesto editor no lo leyó. Si fuera realmente una editorial tradicional, tardaría meses en responder. 

Días después, le enviamos otro manuscrito y marcamos el segundo módulo. A los tres días, nos respondió con la misma basura sistemática: «… tu manuscrito no encaja en nuestra línea…»; lo cual implica verdaderamente que el supuesto editor tampoco leyó el falso manuscrito.

El tercero que le enviamos como señuelo tampoco fue leído por la «editorial», según tardó tres días en enviar una respuesta. No obstante, la novela fue admitida porque marcamos el módulo Quiero invertir en mi obra...

En resumen, si le dices que estás para gastar dinero en sus servicios, tu manuscrito encaja en su línea.

Después de semanas de búsqueda, hemos hallado dos quejas de dos de las víctimas de Editorial Libros y Literatura. Suponemos que ha de haber más y, por esto, seguimos buscando. En la imagen de abajo, advertirás la fecha en que la queja fue escrita y la dirección de la página; lo cual declaramos, de modo que el cínico que se inventó esa empresita no tenga oportunidad de negar el hecho ni oportunidad de decir que esto es una falsedad concertada por nosotros. La imagen vale también como precaución, pues puede ser que la sospechosa editorial  (Libros y Literatura), sabiéndose descubierta, se apresure a intimidar al autor del blog en que las quejas están escritas y que, finalmente, las haga eliminar.

La víctima dijo: «Quiero comentar el fraude que me hizo, a mí y a otros escritores inexpertos la editorial Libros y Literatura, comandada por un tal Iván M... Yo le envié 77.70 éuros para que me mandara 12 libros en los cuales saldría publicada mi utopía. Esto fue en mayo 2014, jamás me han llegado los ejemplares y ahora se niega el tal Ricarte a contestarme

Lo que no parece congruente con la realidad es el número que la víctima indica, ya que 77.70 euros es una cantidad muy poca para 12 ejemplares. ¿Quizá quiso decir 770 euros? 

Para una reseña de las incorrecciones halladas en los libros "editados" por esta supuesta editorial, mira ESTO.

Los miembros de AVENDRAGO estamos acostumbrados a que estos cínicos de las editoriales sospechosas nos escriban para hacer desprecio de nuestro trabajo de investigación, para intentar intimidarnos y para amenazarnos. Y digo esto para replicar a un tal Iván, que dice ser coordinador de «Libros y Literatura» y que nos imputa de prepotentes por decir una verdad irrefutable. ¿Quién será la prepotente? ¿Nosotros o él, que se jacta de tener cierto número de seguidores en «redes sociales»? Bueno, quizá el número de seguidores sea real y quizá no compró un paquete de seguidores por la módica cantidad de 15 euros. Pero ¿qué le aprovecha eso? Es una vanidad ridícula como jactarse de tener «amigos» en Facebook.

Esa es la clase de personas que se entremeten a editores en esta época de Internet: personas sin un capital (Libros y Literatura, si mucho, tendrá tres empleados que le trabajan a destajo), personas sin un dominio del idioma castellano.

LIBROS Y LITERATURA OPINIONES


 ATENCIÓN


Estas reseñas están destinadas a contrarrestar el daño que, más por omisión que por acción, ciertos cretinos hacen al idioma castellano, el cual ha declinado tanto de su esplendor original que parece ahora una grotesca maraña de galicismos y anglicismos.

Un mal editor es como un mal traductor: la insuficiencia del uno y del otro, sus negligencias, sus desaliños, sus incurias, todo redunda en daño de los idiomas: infortunio que es tanto mayor cuanto el título de editor es falso o no corresponde con la calidad de sus conocimientos.

Cuando busques reseñas sobre editoriales, no te dejes deslumbrar por las alabanzas que tales cretinos ponen en sus páginas «Web» y en «Google Maps», ya que la mayoría han sido escritas por incautos y por simplones que confunden formulismo con profesionalidad, e hipócrita amabilidad con suficiencia. Las «editoriales sospechosas» obligan a tales incautos y simplones a que «se deshagan» en semejantes alabanzas, como una condición para «editar» sus manuscritos.

Si buscas una «editorial real», conviene que sepas que una «editorial real» no exige a los autores tales condiciones, ni pide dinero por «servicios editoriales», ni les obliga a que vendan cierta cantidad mínima de ejemplares a familiares y amigos, ni los enreda en «crowdfunding» ni en preventas.

Si quieres cooperar denunciando las prácticas deshonestas de las «editoriales fantasmas», hazlo sin temor de las represalias, pues no revelaremos tu nombre ni tu apellido. El correo de nuestra organización es: avendrago@gmail.com.  

Si quieres hacernos una donación, ¿por qué no? Después de todo, nos ocupamos en la investigación la mayor parte de nuestro tiempo; lo cual merece compensación y estímulo. Para donaciones, puedes enviarlas a nuestros colaboradores que están en varios países, con cuentas de Paypal y Neteller. También puedes hacer donaciones por WESTERN UNION: Claudia A. Antonelli C. California USA

Si quieres que Claudia A. A. C., la directora de AVENDRAGO, traduzca al inglés una de tus obras (por solamente 600 euros y a plazos): literarica@gmail.com

Si quieres que Claudia te diseñe una magnífica portada para tu manuscrito (diseños originales con garantía de satisfacción): literarica@gmail.com



Si quieres que Claudia corrija tu manuscrito (con garantía de doble lectura y con pagos a plazos): literarica@gmail.com o TARIFAS de corrección.

TRADUCCIÓN AL INGLÉS

Si tienes dudas acerca de un contrato o una propuesta editorial que te ha enviado una supuesta editorial, puedes consultarlas con Claudia: CONTRATO EDITORIAL.

Si quieres hacer un comentario, conviene que sepas que este lugar no está para controversias y que, consecuentemente, tu comentario no será aprobado, a menos que este confirme lo que queda escrito en los artículos.

AVENDRAGO

 

AVENDRAGO

 

 

 


 

2 comentarios:

  1. Pues menos mal que me ha dado por buscar opiniones sobre esta editorial y leer esto, porque he estado a punto de enviarles mi novela. Aunque como soy conocedora de este tipo de engaños les estaba poniendo en el mail que no estaba interesada en la autoedición, ni en desembolsar dinero o vender un mínimo de ejemplares, porque esto ya me lo sé... Así que por lo menos me he ahorrado el email automático por su parte descartando mi manuscrito. Una lástima que siga habiendo este tipo de piratas y gente que se aprovecha de los sueños, el trabajo y la ilusión de los demás. Seguiré con la esperanza de que brille algún día en Amazon.
    Gracias por la información.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yuri: muchas gracias por tu valioso testimonio. Te rogamos que compartas el artículo con otras personas

      Eliminar

Servicios editoriales

EDICIÓN DE NOVELAS TRADUCCIÓN DE NOVELAS

EDICIÓN DE NOVELAS TRADUCCIÓN DE NOVELAS
EDICIÓN DE NOVELAS TRADUCCIÓN DE NOVELAS