Lugar: Austria, Estados Unidos de América, Madrid-España.
Alias: United P. C. Publisher.
Suponemos que esta «editorial» ya no existe. Una persona dijo acerca de ella: «… Seleer, Atlantis
y Novum Publishing… son igual de peligrosas que la desaparecida Jamais… Libros tan malos que ninguna otra editorial publicaría,
ediciones cutres, diseños penosos, corrección inexistente».
CORRECTORA DE TEXTOS, TRADUCTORA, INVESTIGADORA, ESCRITORA, CRÍTICA LITERARIA, PERIODISTA, literarica@gmail.com
Lorena: «Una... decepción: cambiaron totalmente mi poema a pesar de que no
autoricé sus cambios. Lo publicaron así. El amor, tiempo y dinero invertido,
para obtener un sueño, se convirtió en una profunda... decepción».
Juan: «… fui uno de los elegidos para ser parte de una de las antologías... Pero… me cobraron... 300.000 pesos por aparecer en un libro que jamás se obtuvo ganancia alguna… Espero que la gente se dé cuenta de que este tipo de editoriales no valen la pena».
Una persona, que dice
haber trabajado en Editorial Ita, confesó lo siguiente: «… son unos ladrones... todo texto que les presenten pasa sus
supuestas convocatorias. Lo sé. Fui empleado de allá».
Otra de las víctimas nos dijo por correo: «Es una de las que propone concursos y todos los que participan son
ganadores... piden dinero para la edición de la
"Antología", lo que no cumplen... caí en la trampa. Sin embargo, los demandé y la demanda
está avanzando a mi favor».
Estas
reseñas están destinadas a contrarrestar el daño que, más por omisión que por
acción, ciertos cretinos hacen al idioma castellano, el cual ha declinado tanto
de su esplendor original que parece ahora una grotesca maraña de galicismos y
anglicismos. Esto no es una cacería contra las «editoriales», sino contra los abusadores del idioma.
Un
mal editor es como un mal traductor: la insuficiencia del uno y del otro, sus
negligencias, sus desaliños, sus incurias, todo redunda en daño de los idiomas:
infortunio que es tanto mayor cuanto el título de editor es falso o no
corresponde con la calidad de sus conocimientos.
Cuando
busques reseñas sobre editoriales, no te dejes deslumbrar por las alabanzas que
tales cretinos ponen en sus páginas «Web» y en «G**gle», ya que la mayoría
han sido escritas por incautos aspirantes a escritores y por simplones que
confunden formulismo con profesionalidad, e hipócrita amabilidad con
suficiencia. Las «editoriales sospechosas» obligan a tales incautos y simplones a
que «se deshagan» en semejantes alabanzas, como una condición para «editar» sus
manuscritos.
Si
buscas una «editorial real», conviene que sepas que una «editorial real» no
exige a los autores tales condiciones, ni pide dinero por «servicios editoriales»,
ni les obliga a que vendan cierta cantidad mínima de ejemplares a familiares y
amigos, ni los enreda en «crowdfunding» ni en preventas.
Si quieres cooperar denunciando las prácticas deshonestas de las «editoriales fantasmas», hazlo sin temor de las represalias, pues no revelaremos tus nombres. El correo de nuestra organización es: avendrago@gmail.com.
Si quieres que Claudia, la directora de AVENDRAGO, traduzca al inglés una de tus obras (por solamente 600 euros y a plazos): literarica@gmail.com
Si quieres que Claudia corrija tu manuscrito (con garantía de doble lectura y con pagos a plazos): literarica@gmail.com o TARIFAS de corrección.
Si
quieres hacer un comentario, conviene que sepas que este lugar no está para
controversias y que, consecuentemente, tu comentario no será aprobado, a menos
que este confirme lo que queda escrito en los artículos.
CORRECTORA DE TEXTOS, TRADUCTORA, INVESTIGADORA, ESCRITORA, CRÍTICA LITERARIA, PERIODISTA, literarica@gmail.com
Esta supuesta editorial española hace parte de ese negocio vano que los anglosajones denominan VANITY PRESS: «publica» a bulto todo lo que le llega, con tal que los aspirantes a escritores paguen por ello. Este artículo es un adelanto de lo que hallarás en este otro BLOG nuestro (por razones de seguridad, lo hemos trasladado. Aquel que se inventó esa «editorial» intenta manipular los resultados de búsqueda de Internet). Si el enlace está invalidado, sigue este OTRO (copia de seguridad).
OTRAS «EDITORIALES» SOSPECHOSAS:
EDITORIAL CÍRCULO ROJO OPINIONES
CORRECTORA DE TEXTOS, TRADUCTORA, INVESTIGADORA, ESCRITORA, CRÍTICA LITERARIA, PERIODISTA, literarica@gmail.com
Esta supuesta editorial es de América del Sur. Un aspirante a escritor nos hizo la siguiente confesión: «… caí en la estafa de una editorial fraudulenta colombiana, conocida como Editorial 531… Después de haber llegado a acuerdos, firmamos un contrato de coedición (... el contrato era abusivo; pero… me encegueció la ilusión de publicar) e hice el pago de la inversión… recibieron el dinero, la Editorial 531 mantuvo demasiado silencio. Los intentaba contactar …, pero las respuestas eran escasas. Cuando me respondían, … decían una excusa o mentira: "La próxima semana iniciamos contigo"... Después… que pasó el tiempo pactado en el contrato para realizar la publicación del libro, la Editorial 531 me pidió darles 3 meses más porque… Yo, ingenuamente, acepté esperar más tiempo. Sin embargo… pasaron los 3 meses y… volvieron a incumplirme. Tomé acciones legales con un abogado… la Editorial 531 guardó total silencio. Ni los correos, ni mensajes, ni las llamadas respondían... Yo realicé una denuncia pública en mis redes sociales. Desde entonces, muchos autores, víctimas de la… estafa, se comunicaron conmigo para comentarme cómo habían sido engañados… por la Editorial 531. Algunos llevaban cinco años esperando a ser publicados, otros nunca recibieron… regalía, y otros nunca recibieron el número de ejemplares impresos que se estipula en el contrato. Después de un año de lucha, no obtuve devuelta mi dinero, tampoco cumplieron con la publicación de mi libro y cortaron comunicación conmigo. Sin embargo, continuaré denunciando para evitar que otros autores caigan en este tipo de estafas».
Estas
reseñas están destinadas a contrarrestar el daño que, más por omisión que por
acción, ciertos cretinos hacen al idioma castellano, el cual ha declinado tanto
de su esplendor original que parece ahora una grotesca maraña de galicismos y
anglicismos. Esto no es una cacería contra las «editoriales», sino contra los abusadores del idioma.
Un
mal editor es como un mal traductor: la insuficiencia del uno y del otro, sus
negligencias, sus desaliños, sus incurias, todo redunda en daño de los idiomas:
infortunio que es tanto mayor cuanto el título de editor es falso o no
corresponde con la calidad de sus conocimientos.
Cuando
busques reseñas sobre editoriales, no te dejes deslumbrar por las alabanzas que
tales cretinos ponen en sus páginas «Web» y en «G**gle», ya que la mayoría
han sido escritas por incautos aspirantes a escritores y por simplones que
confunden formulismo con profesionalidad, e hipócrita amabilidad con
suficiencia. Las «editoriales sospechosas» obligan a tales incautos y simplones a
que «se deshagan» en semejantes alabanzas, como una condición para «editar» sus
manuscritos.
Si
buscas una «editorial real», conviene que sepas que una «editorial real» no
exige a los autores tales condiciones, ni pide dinero por «servicios editoriales»,
ni les obliga a que vendan cierta cantidad mínima de ejemplares a familiares y
amigos, ni los enreda en «crowdfunding» ni en preventas.
Si quieres cooperar denunciando las prácticas deshonestas de las «editoriales fantasmas», hazlo sin temor de las represalias, pues no revelaremos tus nombres. El correo de nuestra organización es: avendrago@gmail.com.
Si quieres que Claudia, la directora de AVENDRAGO, traduzca al inglés una de tus obras (por solamente 600 euros y a plazos): literarica@gmail.com
Si quieres que Claudia corrija tu manuscrito (con garantía de doble lectura y con pagos a plazos): literarica@gmail.com o TARIFAS de corrección.
Si
quieres hacer un comentario, conviene que sepas que este lugar no está para
controversias y que, consecuentemente, tu comentario no será aprobado, a menos
que este confirme lo que queda escrito en los artículos.
CORRECTORA DE TEXTOS, TRADUCTORA, INVESTIGADORA, ESCRITORA, CRÍTICA LITERARIA, PERIODISTA, literarica@gmail.com
CORRECTORA DE TEXTOS, TRADUCTORA, INVESTIGADORA, ESCRITORA, CRÍTICA LITERARIA, PERIODISTA, literarica@gmail.com
Hera Ediciones es de Salamanca-España.
Una de las
víctimas de esta «editorial» Hera nos dijo que él firmó ignorantemente un contrato con
Hera Ediciones, por el cual él se obligó a desembolsar más de 500 euros, y la
«editora» (una tal Amalia) se obligó a corregir el manuscrito del autor,
hacerle una maquetación y gestionar una representación. Pero el único que
cumplió con las condiciones del contrato fue el autor, pues, habiendo
desembolsado el dinero y esperado que la supuesta agencia cumpliese su parte,
aquel recibió un manuscrito mal corregido (y peor maquetado). En resumen, la
supuesta editorial no le hizo corrección, ni maquetación, ni representación. El
autor intentó reclamar contra estos defectos; pero no le responden los correos.
Una persona se quejó de Hera Ediciones con las siguientes palabras: «tan solo resaltaron algunos... errores como el espacio entre palabras y la falta de signos; pero la gramática, el estilo y la ortografía quedaron en veremos...» (PRUEBA).
Un detractor de Hera Ediciones hizo un comentario acerca de su página diciendo que le parecía sospechosa: «La página web huele mal… me huele a un tipo intentando parecer una empresa» (PRUEBA).
Otro aspirante a escritor se quejó de Editorial Hera en este VIDEO de Y**tube, en el que explica cuál es el método que la editorial usa para enredar a los incautos. Se entiende inicialmente que la editorial busca sus clientes-escritores en vez de lo contrario.
HAZ CLICK EN LA IMAGEN, PARA AGRANDARLA
Estas
reseñas están destinadas a contrarrestar el daño que, más por omisión que por
acción, ciertos cretinos hacen al idioma castellano, el cual ha declinado tanto
de su esplendor original que parece ahora una grotesca maraña de galicismos y
anglicismos. Esto no es una cacería contra las «editoriales», sino contra los abusadores del idioma.
Un
mal editor es como un mal traductor: la insuficiencia del uno y del otro, sus
negligencias, sus desaliños, sus incurias, todo redunda en daño de los idiomas:
infortunio que es tanto mayor cuanto el título de editor es falso o no
corresponde con la calidad de sus conocimientos.
Cuando
busques reseñas sobre editoriales, no te dejes deslumbrar por las alabanzas que
tales cretinos ponen en sus páginas «Web» y en «G**gle», ya que la mayoría
han sido escritas por incautos aspirantes a escritores y por simplones que
confunden formulismo con profesionalidad, e hipócrita amabilidad con
suficiencia. Las «editoriales sospechosas» obligan a tales incautos y simplones a
que «se deshagan» en semejantes alabanzas, como una condición para «editar» sus
manuscritos.
Si
buscas una «editorial real», conviene que sepas que una «editorial real» no
exige a los autores tales condiciones, ni pide dinero por «servicios editoriales»,
ni les obliga a que vendan cierta cantidad mínima de ejemplares a familiares y
amigos, ni los enreda en «crowdfunding» ni en preventas.
Si quieres cooperar denunciando las prácticas deshonestas de las «editoriales fantasmas», hazlo sin temor de las represalias, pues no revelaremos tus nombres. El correo de nuestra organización es: avendrago@gmail.com.
Si quieres que Claudia, la directora de AVENDRAGO, traduzca al inglés una de tus obras (por solamente 600 euros y a plazos): literarica@gmail.com
Si quieres que Claudia corrija tu manuscrito (con garantía de doble lectura y con pagos a plazos): literarica@gmail.com o TARIFAS de corrección.
Si
quieres hacer un comentario, conviene que sepas que este lugar no está para
controversias y que, consecuentemente, tu comentario no será aprobado, a menos
que este confirme lo que queda escrito en los artículos.
CORRECTORA DE TEXTOS, TRADUCTORA, INVESTIGADORA, ESCRITORA, CRÍTICA LITERARIA, PERIODISTA, literarica@gmail.com
Karel hizo la siguiente reseña en el año
2016: «He leído que mucha gente quiere saber una opinión de primera mano de
alguien que haya publicado con albores. Mi mejor amiga publicó con ellos… en su
página web te ofrecen de todo para impulsar tu obra… siento deciros que todo es
marketing, primero te dirán que tu obra es muy buena y que llegará a muchos
lectores (para que vayas ilusionándote); después, te darán un presupuesto
desorbitado…» (PRUEBA 1). «nada de esto es verdad: el libro lo maquetas tú, se
queda con muchas erratas porque ellos ni… lo leen… no publicitan tu obra… Nunca
llegas a amortizar tu obra porque desde que pagas lo que te piden para editarla
se olvidan de ti. Así que te aconsejo que no apuestes por ellos porque van a
frustrarte como escritora» (PRUEBA 2)
Estas
reseñas están destinadas a contrarrestar el daño que, más por omisión que por
acción, ciertos cretinos hacen al idioma castellano, el cual ha declinado tanto
de su esplendor original que parece ahora una grotesca maraña de galicismos y
anglicismos. Esto no es una cacería contra las «editoriales», sino contra los abusadores del idioma.
Un
mal editor es como un mal traductor: la insuficiencia del uno y del otro, sus
negligencias, sus desaliños, sus incurias, todo redunda en daño de los idiomas:
infortunio que es tanto mayor cuanto el título de editor es falso o no
corresponde con la calidad de sus conocimientos.
Cuando
busques reseñas sobre editoriales, no te dejes deslumbrar por las alabanzas que
tales cretinos ponen en sus páginas «Web» y en «G**gle», ya que la mayoría
han sido escritas por incautos aspirantes a escritores y por simplones que
confunden formulismo con profesionalidad, e hipócrita amabilidad con
suficiencia. Las «editoriales sospechosas» obligan a tales incautos y simplones a
que «se deshagan» en semejantes alabanzas, como una condición para «editar» sus
manuscritos.
Si
buscas una «editorial real», conviene que sepas que una «editorial real» no
exige a los autores tales condiciones, ni pide dinero por «servicios editoriales»,
ni les obliga a que vendan cierta cantidad mínima de ejemplares a familiares y
amigos, ni los enreda en «crowdfunding» ni en preventas.
Si quieres cooperar denunciando las prácticas deshonestas de las «editoriales fantasmas», hazlo sin temor de las represalias, pues no revelaremos tus nombres. El correo de nuestra organización es: avendrago@gmail.com.
Si quieres que Claudia, la directora de AVENDRAGO, traduzca al inglés una de tus obras (por solamente 600 euros y a plazos): literarica@gmail.com
Si quieres que Claudia corrija tu manuscrito (con garantía de doble lectura y con pagos a plazos): literarica@gmail.com o TARIFAS de corrección.
Si
quieres hacer un comentario, conviene que sepas que este lugar no está para
controversias y que, consecuentemente, tu comentario no será aprobado, a menos
que este confirme lo que queda escrito en los artículos.
CORRECTORA DE TEXTOS, TRADUCTORA, INVESTIGADORA, ESCRITORA, CRÍTICA LITERARIA, PERIODISTA, literarica@gmail.com
