Universo de Letras OPINIONES
Esta supuesta editorial es de Sevilla-España. Se especializa en «autopublicación» (Vanity Press). Si alguna vez Universo de Letras tuvo relación con el Grupo Planeta, esa relación fue lejana, ya que la empresita depende en realidad de LATAM, que es una como imprenta. Es decir, su negocio es muy a la manera de Adarve, Círculo Rojo y Letrame: Universo de Letras «publica» todos los manuscritos que le llega, con tal que los aspirantes a escritores paguen por ello; sus ejemplares no llegan a estanterías de las librerías, sino que quedan en la casa de los «escritores» para que estos los vendan a familiares y amigos.
De
modo que, si escribes a Universo de Letras con tu manuscrito, su respuesta
será impersonal: un enlace en el que hallarás los «packs» que te ofrece a
precio de oro (el menos costoso es uno de 849 euros).
Una de las
víctimas (imagen de abajo) se quejó diciendo: «Prometen publicar los libros de forma perfecta y que uno tendrá
muchísima exposición en diferentes mercados; pero, al final, todo es falso. Los
libros digitales se ven mal en cualquier dispositivo y las ventas son mínimas».
Otra de sus víctimas dijo: «Mi experiencia con Universo de Letras ha sido verdaderamente decepcionante en lo relacionado con el marketing del libro. No figura en ninguna de las redes sociales de Universo de Letras. El "plan de marketing" anunciado no tiene nada de "plan" y las afirmaciones sobre fechas y lugares donde iba a estar disponible mi obra no se han cumplido. No la recomiendo para aquellos que quieren pagar por publicar una obra».
Acá (ENLACE) un examen de los errores que Universo de Letras deja en sus libritos. Son tan cínicos que «publican» los manuscritos sin haberlos corregido. Para ejemplo de ello, mencionamos el caso de Charles (pseudónimo), un autor que cayó en las redes de Universo de Letras, quien nos envió un ejemplar digital de la novela suya y que esta supuesta editorial «publicó» con miles de errores. Este es su CASO.
Alberto (imagen de abajo) dijo: «Subir un libro a irrelevantes catálogos fantasma que no se mira nadie y a Amazon puede hacerlo cualquiera desde su casa, ahorrándose miles de euros. Muchos llegamos a estas empresas porque no somos buenos en promoción, marketing, etc... Mucho ojo: estas editoriales no se dedican a vender ni promocionar libros de sus clientes, sino a verte la moto».
Por razones de seguridad, hemos trasladado a este BLOG gran parte de la reseña acerca de Universo de Letras.
Estas
reseñas están destinadas a contrarrestar el daño que, más por omisión que por
acción, ciertos cretinos hacen al idioma castellano, el cual ha declinado tanto
de su esplendor original que parece ahora una grotesca maraña de galicismos y
anglicismos. Esto no es una cacería contra las «editoriales», sino contra los abusadores del idioma.
Un
mal editor es como un mal traductor: la insuficiencia del uno y del otro, sus
negligencias, sus desaliños, sus incurias, todo redunda en daño de los idiomas:
infortunio que es tanto mayor cuanto el título de editor es falso o no
corresponde con la calidad de sus conocimientos.
Cuando
busques reseñas sobre editoriales, no te dejes deslumbrar por las alabanzas que
tales cretinos ponen en sus páginas «Web» y en «G**gle», ya que la mayoría
han sido escritas por incautos aspirantes a escritores y por simplones que
confunden formulismo con profesionalidad, e hipócrita amabilidad con
suficiencia. Las «editoriales sospechosas» obligan a tales incautos y simplones a
que «se deshagan» en semejantes alabanzas, como una condición para «editar» sus
manuscritos.
Si
buscas una «editorial real», conviene que sepas que una «editorial real» no
exige a los autores tales condiciones, ni pide dinero por «servicios editoriales»,
ni les obliga a que vendan cierta cantidad mínima de ejemplares a familiares y
amigos, ni los enreda en «crowdfunding» ni en preventas.
Si quieres cooperar denunciando las prácticas deshonestas de las «editoriales fantasmas», hazlo sin temor de las represalias, pues no revelaremos tus nombres. El correo de nuestra organización es: avendrago@gmail.com.
Si quieres que Claudia, la directora de AVENDRAGO, traduzca al inglés una de tus obras (por solamente 600 euros y a plazos): literarica@gmail.com
Si quieres que Claudia corrija tu manuscrito (con garantía de doble lectura y con pagos a plazos): literarica@gmail.com o TARIFAS de corrección.
Si tienes dudas acerca de un contrato o una propuesta editorial que te ha enviado una supuesta editorial, puedes consultarlas con Claudia: CONTRATO EDITORIAL.
Si
quieres hacer un comentario, conviene que sepas que este lugar no está para
controversias y que, consecuentemente, tu comentario no será aprobado, a menos
que este confirme lo que queda escrito en los artículos.
