EDITORIAL ALFEIZAR O ALFÉIZAR OPINIONES
«Editorial
Alfeizar» es (o era) de Valencia-España. Ignoramos si ya está extinta.
Se arroga el título de «editorial tradicional», aunque el mero título
de «editorial» le queda indigno. En realidad, su especialidad encubierta es la venta «Bajo Demanda»; esto implica que, si imprime algún ejemplar, es porque alguien lo ha comprado en Internet.
Como parte de su estrategia
comercial, «Editorial Alfeizar» ofrece algo gratis para seducir al
incauto a firmar contrato con ella y para arrastrarlo a un servicio premium en
el que se hallaría obligado a pagar por los supuestos servicios «editoriales».
Un aspirante a escritor dijo:
«si compras 30 ejemplares, entonces sí tiene acceso a imprenta… es una manera
de secuestrarte el manuscrito».
Aparte esto, la
supuesta editorial Alféizar convoca un miserable concurso de novela, cuyo
premio no es dinero, sino la supuesta publicación de la obra ganadora. Con este concursito se hace publicidad
barata.
ATENCIÓN
Estas
reseñas están destinadas a contrarrestar el daño que, más por omisión que por
acción, ciertos cretinos hacen al idioma castellano, el cual ha declinado tanto
de su esplendor original que parece ahora una grotesca maraña de galicismos y
anglicismos. Esto no es una cacería contra las «editoriales», sino contra los abusadores del idioma.
Un
mal editor es como un mal traductor: la insuficiencia del uno y del otro, sus
negligencias, sus desaliños, sus incurias, todo redunda en daño de los idiomas:
infortunio que es tanto mayor cuanto el título de editor es falso o no
corresponde con la calidad de sus conocimientos.
Cuando
busques reseñas sobre editoriales, no te dejes deslumbrar por las alabanzas que
tales cretinos ponen en sus páginas «Web» y en «G**gle», ya que la mayoría
han sido escritas por incautos aspirantes a escritores y por simplones que
confunden formulismo con profesionalidad, e hipócrita amabilidad con
suficiencia. Las «editoriales sospechosas» obligan a tales incautos y simplones a
que «se deshagan» en semejantes alabanzas, como una condición para «editar» sus
manuscritos.
Si
buscas una «editorial real», conviene que sepas que una «editorial real» no
exige a los autores tales condiciones, ni pide dinero por «servicios editoriales»,
ni les obliga a que vendan cierta cantidad mínima de ejemplares a familiares y
amigos, ni los enreda en «crowdfunding» ni en preventas.
Si
quieres cooperar denunciando las prácticas deshonestas de las «editoriales
fantasmas», hazlo sin temor de las represalias, pues no revelaremos tus nombres. El correo de nuestra organización es: avendrago@gmail.com.
Si quieres que Claudia, la directora de AVENDRAGO, traduzca al inglés una de tus obras (por solamente 600 euros y a plazos): literarica@gmail.com
Si quieres que Claudia corrija tu manuscrito (con garantía de doble lectura y con pagos a plazos): literarica@gmail.com o TARIFAS de corrección.
Si tienes dudas acerca de un contrato o una propuesta editorial que te ha enviado una supuesta editorial, puedes consultarlas con Claudia: CONTRATO EDITORIAL.
Si
quieres hacer un comentario, conviene que sepas que este lugar no está para
controversias y que, consecuentemente, tu comentario no será aprobado, a menos
que este confirme lo que queda escrito en los artículos.
AVENDRAGO
